Пидэ - это плоский хлеб, похожий на наан.
Существует великое множество всяческих пидэ. Во время Рамадана часто делают пидэ без всяких добавок или с нигеллой. Кроме того, используются различные топпинги - можно сделать этот хлеб с чем угодно - с сыром, овощами, мясом, разбить поверх яйцо и запечь на манер аджарских хачапури.
Наиболее популярны наверное пидэ в форме лодочки с разными начинками и знаменитые лахмаджун. Тесто делается идентичным образом, так что расскажу сразу и о том, и о другом.
Afiyet olsun!
Lahmacun (Лахмаджун)
Поэкспериментировать на кухне
Ингредиенты:
Для теста: (на 8 довольно больших лепешек или 10 поменьше)
0,5 ст. воды
25 г свежих дрожжей
1 ч.л. сахара
600-630 г муки
1 ст. воды (может быть больше или меньше)
1 ч.л. соли
Для начинки:
4-5- ст.л. томатной пасты (опционально)
350-400 г бараньего или говяжьего фарша
2 спелых томата, ошкурить, вынуть семена и мелко порезать
1 большая луковица, мелко порезать
1 большой сладкий перец, красный или зеленый (или их смесь), мелко порезать
1 острый перец (ориентируйтесь по вкусу), мелко порезать
1 ч.л. сладкой паприки паприки
1 ч.л. острой паприки (опционально)
Зелень петрушки (лучше побольше)
Соль
Приготовление:
Дрожжи и сахар растворить в половине стакана теплой воды. Дать постоять немного, чтобы дрожжи начали работать. Муку просеять в подходящую емкость, сделать колодец в середине, влить дрожжевую воду, добавить соль и еще стакан теплой воды. Замесить тесто. Оно должно быть липковатым. Если нужно - добавить еще немного воды (я добавляю буквально по чайной ложке и смотрю на консистенцию). Вымешать тесто до гладкости и эластичности. Оно не должно липнуть к рукам и стенкам посуды, но остаться мягким. Миску для подъема теста смазать маслом, сформовать тесто в шар и оставить подняться примерно на час в тепле.
Поднявшееся тесто аккуратно перенести на рабочую поверхность, слегка присыпанную мукой. Разделить на 8-10 одинаковых частей и скатать каждую в шар. Заготовки оставить на присыпанной мукой поверхности на расстойку, прикрыв полотенцем (примерно на 20-30 минут).
Тем временем сделать начинку, смешав все составляющие кроме томатной пасты.
Духовку разогреть до 275С (это максимум моей плиты. В книге рекомендуют порядка 290С). Решетку я установила на нижнем ярусе и поставила разогреваться еще и перевернутую чугунную сковородку, которая заменяет мне камень. Если нет подходящей сковороды или камня - разогрейте противень, чтобы выкладывать лепешки на горячую поверхность.
Я пекла лепешки по одной. Раскатывала заготовки довольно тонко (2-3 мм) и смазывала томатной пастой. Распределяла начинку ровным нетолстым слоем. Переносила лепешку на горячую сковороду и пекла 5-6 минут. За это время готовила следующую.
Лепешки должны быть мягкими. Сразу как вынимаешь - они форму держат и кажется, что так и останутся и будут сухими и ломкими, но когда полежат, особенно одна на другой - прекрасно сворачиваются в рулет, складываются как угодно и даже тесто не рвется.
Готовые лепешки складывать друг на друга и накрывать полотенцем (чтобы пар мог сходить). Это сохранит их мягкими и горячими. Подавать сразу же.
Есть их можно и просто так, а можно посыпать готовый лахмаджун зеленью, полить немного лимонным соком, скрутить в трубочку и наслаждаться.
Источник: Ayla Esen Algar "The Complete Book of Turkish Cooking"
Peynirli Pide (Пидэ с сыром)
Поэкспериментировать на кухне
Ингредиенты:
Для теста: (на 10 довольно больших пидэ)
0,5 ст. воды
25 г свежих дрожжей
1 ч.л. сахара
600-630 г муки
1 ст. воды (может быть больше или меньше)
1 ч.л. соли
Для начинки:
200 г брынзы, размять вилкой или раскрошить руками
600 г домашнего не сухого творога
1 большой сладкий перец
Зелень петрушки или укропа
4 желтка
80 г сливочного масла, комнатной температуры
Приготовление:
Так как магазинная брынза у нас весьма соленая, добавила домашний творог (не сухой) и усугубила все сладким перцем. Получилось хорошо - буду повторять. Если творог подсоленный можно брать только его, без брынзы. Начинки я делала много и не жалея раскладывала на лепешки.
Выход в рецепте очень большой - 10 немаленьких лодочек (сантиметров 20-25 в длину). Они неплохо хранятся и вкусны не только горячими, но и комнатной температуры. Кроме того, их можно разогреть.
Но если столько не нужно - сокращайте рецепт сообразно необходимости.
Тесто готовится идентично предыдущем, но после первого подъема его нужно обмять и дать подойти еще раз.
Готовое тесто перенести на рабочую поверхность, слегка присыпанную мукой. Разделить на 10 одинаковых частей и скатать каждую в шар. Заготовки оставить на присыпанной мукой поверхности на расстойку, прикрыв полотенцем (примерно на 20-30 минут).
Тем временем сделать начинку, смешав все составляющие.
Духовку разогреть до 275С (это максимум моей плиты. В книге рекомендуют порядка 290С). Решетку я установила в нижней трети духовки и разогрела противень. Выкладывала по несколько лодочек.
Готовые кусочки теста раскатывать в длинные овалы, на середину выкладывать начинку, оставляя место по краям. Затем края завернуть на начинку, слегка прижать и хорошо скрепить концы. Так получится форма лодочки. Начинка будет видна.
Переносить пидэ на противень удобно так: руки с двух сторон поддеть под лепешку, слегка свести руки друг к другу, чтобы середина не провисала, перенести на противень и растянуть. Это снова вернут лепешкам продолговатую форму и они слегка осядут, если успели подняться пока вы формовали или пекли остальные.
Выпекать пидэ минут 6-7. Подавать горячими. Можно нарезать на кусочки.

@темы:
Мясо,
Овощи,
Молочные продукты,
Говядина,
Баранина,
Вегетарианские блюда,
Рецепты с фото,
Болгарский перец,
Помидоры,
Сыры,
Несладкая выпечка,
Горячие закуски,
Национальная кухня,
Начинки
-
-
23.03.2011 в 14:04А не подскажете, может знаете такую вкусную закуску - тонкое тонкое тесто(похоже на тесто фило) раскатывается на противень, выкладывается похожая начинка (сыр+творог+много зелени) накрывается еще одним пластом теста и так несколько слоем. Получается очень нежно и ароматно. Меня мама знакомой угощала (они выходцы то с кавказа, то ли с грузии). Ничего подобного на глаза не попадалось, может вы знаете?
-
-
23.03.2011 в 14:22В Турции такое называется su böreği. Тонкое-тонкое тесто (у них оно называется юфка). Выкладывается в несколько слоев, которые промазываются маслом. В начинку сыр, яйцо, сливки и зелень. И сверху еще некоторое количество слоев теста.
А то, чем вас угощали вполне может быть ачмой. Поищите рецепты, думаю их очень много. Тесто тоже очень тонкое и слои смазываются маслом, сверху начинка (имертинский сыр, сливочное масло).
Тесто и для su böreği и для ачмы обычно отваривают предварительно в подсоленной воде и избавляют от лишней жидкости на полотенцах.
-
-
23.03.2011 в 16:52-
-
23.03.2011 в 17:15на здоровье.